Fix xarch instruction size estimates#129877

AndyAyersMS wants to merge 5 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

AndyAyersMS:andy/fix-x64-instruction-size-estimatesAndyAyersMS/runtime:andy/fix-x64-instruction-size-estimatesCopy head branch name to clipboard