chore(ci): Vendor nx-affected-list action, drop dkhunt27 dependency#20463

mydea wants to merge 3 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

fn/vendor-nx-affected-listgetsentry/sentry-javascript:fn/vendor-nx-affected-listCopy head branch name to clipboard