chore: migrate npm to pnpm across CI, Docker, and scripts#555

Anshumancanrock wants to merge 3 commits intocameri:maincameri/nostream:mainfrom

Anshumancanrock:chore/pnpm-migrationAnshumancanrock/nostream:chore/pnpm-migrationCopy head branch name to clipboard