Software engineering student in Egypt building public, inspectable work across backend systems, security tooling, localization, and applied cryptography.
Portfolio | LinkedIn | Email | X | Crowdin | Sponsor
I like work that can be opened, reviewed, and improved. My GitHub is built around runnable projects, documented tradeoffs, small upstream contributions, and Arabic localization work that helps more developers use the tools I depend on.
| Signal | Evidence |
|---|---|
| Upstream contributions | Merged documentation work in NVIDIA/NemoClaw and discord/discord-api-docs |
| Active open-source PRs | Express.js, Material Icon Theme, and webpack Arabic docs |
| Organization work | Co-building BonyanOSS, with public API, SDK, docs, and community infrastructure |
| Localization | Arabic translation work through Crowdin, including Node.js Website localization activity |
| Availability | Open to backend, platform, developer tooling, security tooling, localization, and open-source collaboration |
| Project | What it shows | Stack |
|---|---|---|
| MASC-256 | Experimental stream-cipher design, C implementation, and responsible crypto documentation. Study project, not production cryptography. | C, CMake |
| Bonyan API | Fastify API for Quran, azkar, hadith, prayer, reciters, qibla, and fallback data flows. | TypeScript, Node.js, Fastify |
| bonyan-sdk-js | Official JavaScript and TypeScript SDK for Bonyan API. | TypeScript, Node.js, pnpm |
| api.discord.com | Client-side Discord API exploration and request mapping. | JavaScript |
| contribscope | Contributor image generation for repos, orgs, and repo groups. | HTML, GitHub APIs |
| IPInspectorZ | Desktop network and device diagnostics with a privacy-first direction. | TypeScript, Tauri, Rust |
More detail: projects, open-source contributions, credentials, and sponsorship.
I contribute in the places where I am already learning or building:
| Area | Examples |
|---|---|
| Runtime and web ecosystem | Express.js tests, webpack documentation, Node.js Website localization |
| Developer tools | Material Icon Theme, contributor tooling, GitHub Actions workflows |
| Platform documentation | NVIDIA NemoClaw docs, Discord API docs |
| Arabic localization | Crowdin translation, documentation translation, locale files |
| Community infrastructure | BonyanOSS, Sw7lProjects, ctlib, and Discord-focused tooling |
| Category | Tools |
|---|---|
| Backend | Node.js, TypeScript, JavaScript, Express, Fastify, REST APIs |
| Systems | C, C++, C#, Linux, shell scripting, CMake |
| Security | Cryptography fundamentals, diagnostics, hash/encoding tools, reverse-engineering basics |
| Frontend | React, Vite, Tailwind CSS, HTML, CSS |
| Data | PostgreSQL, MySQL, MongoDB, SQLite |
| Delivery | Git, GitHub Actions, Docker, OpenAPI, pnpm, npm |
| Credential | Issuer |
|---|---|
| Software Engineer Certificate | HackerRank |
| Node.js Intermediate | HackerRank |
| JavaScript Intermediate | HackerRank |
| SQL Advanced | HackerRank |
| C# Certificate | Microsoft |
| Foundations of Cybersecurity | Google / Coursera |
| All my Credentials here | Google, Microsoft, etc. |
If you want to talk about backend systems, open source, Arabic localization, Discord tooling, security utilities, or sponsorship, the fastest path is email or LinkedIn.
and this is a LEARNING Resources if you are interested.