NEEPMeat 翻译更新

[ChuijkYahus]

No description provided.

[cfpa-bot]

---

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	NEEPMeat	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.20-fabric 1.20-fabric 1.20-fabric
	依赖-Fabric API	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-GeckoLib	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.20-fabric.zip

---

✔ neepmeat Mod Domain 验证通过。
⚠ PR 中 neepmeat-1.20-fabric 中英文 Key 不对应。

详细报告

• 英文有 1 个 Key 多于中文。例如：
  • 行 291-block.neepmeat.copper_pipe.ore_0
• 中文有 1 个 Key 多于英文。例如：
  • 行 291-block.neepmeat.copper_pipe.lore_0

ℹ 找到了多个 neepmeat-1.20-fabric 模组内语言文件。不进行模组语言文件检查。

ℹ 可能争议译名：附魔，请注意区分附魔（Enchant/Enchanting）和魔咒（Enchantment）。例如 ...装机装填食物。此物品还可附魔，以增加其伤害输出。"}...。

详细检查报告

开始检查 neepmeat 1.20-fabric
neepmeat-1.20-fabric 中文语言文件共有 1163 个 Key； 英文语言文件共有 1163 个 Key
英文多于中文的 Key: 
    block.neepmeat.copper_pipe.ore_0

中文多于英文的 Key: 
    block.neepmeat.copper_pipe.lore_0


检测到争议译名：附魔 projects/assets/neepmeat/1.20-fabric/neepmeat/guide/zh_cn/articles_zh_cn.json-0:       {"type": "text", "text": "突击钻需要消耗代谢底物。手持突击钻右击装有重组食物、动物饲料或肉浆的储罐即可重新装填。也可将其放入灌装机装填食物。此物品还可附魔，以增加其伤害输出。"}

译名检测仅供参考，可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌！
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。

---

🔛 转到复杂文件 Diff

🔛 Diff：

neepmeat/1.20-fabric

英文	中文
Priority of this pipe when storing items. When items are sent to storage by a Manual Requester, they will be sent to storage pipes with a higher input priority. If a network has two Storage Drivers, one with an input priority of 1, the other with 0, items will be sent to the first Storage Driver until its connected inventories are full.	此管道存储物品时的优先级。 手动请求器向仓库发送物品时，会先送至高输入优先级的存储管道。 若网络中有两个存储驱动器，其一的输入优先级为1，其二为0，则物品会首先送至前一台驱动器，直至与它相连的所有容器均填满为止。
Priority of this pipe when requesting items. When items are requested by a Manual Requester or with the REQUEST instruction, requests will be fulfilled by storage pipes with a higher output priority first.	此管道请求物品时的优先级。 手动请求器或REQUEST指令请求物品时，会先让高输出优先级的存储管道供应。
Deposits items thrown at it into the storage it faces when open. 🔽 Deposits items thrown at it into the storage it faces when open. Sneak-click when open to extract a stack of items.	打开时，能将投向它的物品存入所附着的容器。 🔽 打开时，它能将投来的物品存入其附着的容器。 打开时潜行点击可从中取出一组物品。
Sneak-click to switch between toggle and momentary modes.	潜行点击可在保持和回弹模式间切换。
Item Router 🔽 Item Sorter	物品路由器 🔽 物品分拣器
Advanced Item Router 🔽 Advanced Item Sorter	高级物品路由器 🔽 高级物品分拣器
Item Sorter	物品路由器 🔽 物品分拣器
Advanced Router	高级物品路由器 🔽 高级物品分拣器

neepmeat/1.20-fabric-keys

Key	英文	中文
screen.neepmeat.pipe_priority.input_priority.desc	Priority of this pipe when storing items. When items are sent to storage by a Manual Requester, they will be sent to storage pipes with a higher input priority. If a network has two Storage Drivers, one with an input priority of 1, the other with 0, items will be sent to the first Storage Driver until its connected inventories are full.	此管道存储物品时的优先级。 手动请求器向仓库发送物品时，会先送至高输入优先级的存储管道。 若网络中有两个存储驱动器，其一的输入优先级为1，其二为0，则物品会首先送至前一台驱动器，直至与它相连的所有容器均填满为止。
screen.neepmeat.pipe_priority.output_priority.desc	Priority of this pipe when requesting items. When items are requested by a Manual Requester or with the REQUEST instruction, requests will be fulfilled by storage pipes with a higher output priority first.	此管道请求物品时的优先级。 手动请求器或REQUEST指令请求物品时，会先让高输出优先级的存储管道供应。
block.neepmeat.chute.lore_0	Deposits items thrown at it into the storage it faces when open. 🔽 Deposits items thrown at it into the storage it faces when open. Sneak-click when open to extract a stack of items.	打开时，能将投向它的物品存入所附着的容器。 🔽 打开时，它能将投来的物品存入其附着的容器。 打开时潜行点击可从中取出一组物品。
block.neepmeat.big_lever.lore_0	Sneak-click to switch between toggle and momentary modes.	潜行点击可在保持和回弹模式间切换。
block.neepmeat.router	Item Router 🔽 Item Sorter	物品路由器 🔽 物品分拣器
block.neepmeat.advanced_router	Advanced Item Router 🔽 Advanced Item Sorter	高级物品路由器 🔽 高级物品分拣器
container.neepmeat.router	Item Sorter	物品路由器 🔽 物品分拣器
screen.neepmeat.advanced_router	Advanced Router	高级物品路由器 🔽 高级物品分拣器

neepmeat/1.20-fabric-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
screen.neepmeat.pipe_priority.input_priority.desc	Priority of this pipe when storing items. When items are sent to storage by a Manual Requester, they will be sent to storage pipes with a higher input priority. If a network has two Storage Drivers, one with an input priority of 1, the other with 0, items will be sent to the first Storage Driver until its connected inventories are full.	此管道存储物品时的优先级。 手动请求器向仓库发送物品时，会先送至高输入优先级的存储管道。 若网络中有两个存储驱动器，其一的输入优先级为1，其二为0，则物品会首先送至前一台驱动器，直至与它相连的所有容器均填满为止。	✔ 术语 items => 物品
screen.neepmeat.pipe_priority.output_priority.desc	Priority of this pipe when requesting items. When items are requested by a Manual Requester or with the REQUEST instruction, requests will be fulfilled by storage pipes with a higher output priority first.	此管道请求物品时的优先级。 手动请求器或REQUEST指令请求物品时，会先让高输出优先级的存储管道供应。	✔ 术语 items => 物品
block.neepmeat.chute.lore_0	Deposits items thrown at it into the storage it faces when open. 🔽 Deposits items thrown at it into the storage it faces when open. Sneak-click when open to extract a stack of items.	打开时，能将投向它的物品存入所附着的容器。 🔽 打开时，它能将投来的物品存入其附着的容器。 打开时潜行点击可从中取出一组物品。	✔ 术语 items => 物品 ⚠ 术语异常 thrown => 甩出 ⚠ 术语异常 thrown => 扔出 ✔ 术语 open => 打开, 开启
block.neepmeat.big_lever.lore_0	Sneak-click to switch between toggle and momentary modes.	潜行点击可在保持和回弹模式间切换。	✔ 术语 toggle => 切换
block.neepmeat.router	Item Router 🔽 Item Sorter	物品路由器 🔽 物品分拣器	✔ 术语 item => 物品
block.neepmeat.advanced_router	Advanced Item Router 🔽 Advanced Item Sorter	高级物品路由器 🔽 高级物品分拣器	✔ 术语 item => 物品
container.neepmeat.router	Item Sorter	物品路由器 🔽 物品分拣器	✔ 术语 item => 物品

---

🐖 命令列表 | 问题反馈

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新