diff --git a/fs_storage/i18n/da.po b/fs_storage/i18n/da.po
new file mode 100644
index 0000000000..7db84eaaf5
--- /dev/null
+++ b/fs_storage/i18n/da.po
@@ -0,0 +1,526 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* fs_storage
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-08 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Laura V <laura.valls@forgeflow.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+msgid "Available options"
+msgstr "Tilgængelige indstillinger"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__options_properties
+msgid "Available properties"
+msgstr "Tilgængelige egenskaber"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Calling fs.storage.%(reason)s is not allowed in a safe_eval context."
+msgstr "Kald af fs.storage.%(reason)s er ikke tilladt i en safe_eval-kontekst."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__check_connection_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__check_connection_method
+msgid "Check Connection Method"
+msgstr "Metode til kontrol af forbindelse"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_check_connection_method_env_default
+msgid "Check Connection Method Env Default"
+msgstr "Metode til kontrol af forbindelse - miljøstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_test_connection_form_view
+msgid "Close"
+msgstr "Luk"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__code
+msgid "Code"
+msgstr "Kode"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr "Forbindelsestest mislykkedes!"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr "Forbindelsestest lykkedes!"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Create Marker file"
+msgstr "Opret markørfil"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oprettet af"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oprettet den"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__options_protocol
+msgid "Describes Protocol"
+msgstr "Beskriver protokol"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__directory_path
+msgid "Directory Path"
+msgstr "Mappesti"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_directory_path_env_default
+msgid "Directory Path Env Default"
+msgstr "Mappesti - miljøstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model_fields__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+msgid "Enter you fsspec options here."
+msgstr "Indtast dine fsspec-indstillinger her."
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Everything seems properly set up!"
+msgstr "Alt ser korrekt opsat ud!"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.actions.act_window,name:fs_storage.act_open_fs_storage_view
+#: model:ir.model,name:fs_storage.model_fs_storage
+#: model:ir.ui.menu,name:fs_storage.menu_fs_storage
+#: model:ir.ui.menu,name:fs_storage.menu_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_search_view
+msgid "FS Storage"
+msgstr "FS-lager"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.actions.act_window,name:fs_storage.act_open_fs_test_connection_view
+msgid "FS Test Connection"
+msgstr "FS-forbindelsestest"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model,name:fs_storage.model_fs_test_connection
+msgid "FS Test Connection Wizard"
+msgstr "Guide til FS-forbindelsestest"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__field_ids
+msgid "Field"
+msgstr "Felt"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid ""
+"Field %(field)s already stored in another FS storage ('%(other_storage)s')"
+msgstr ""
+"Feltet %(field)s er allerede gemt i et andet FS-lager ('%(other_storage)s')"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__field_xmlids
+msgid "Field Xmlids"
+msgstr "Felt-XML-id'er"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_field_xmlids_env_default
+msgid "Field Xmlids Env Default"
+msgstr "Felt-XML-id'er - miljøstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model,name:fs_storage.model_ir_model_fields
+msgid "Fields"
+msgstr "Felter"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model_fields__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__is_cacheable
+msgid ""
+"If True, once instantiated, the filesystem will be cached and reused.\n"
+"By default, the filesystem is cacheable but in some cases, like when using OAuth2 authentication, the filesystem cannot be cached because it depends on the user and the token can change.\n"
+"In this case, you can set this field to False to avoid caching the filesystem."
+msgstr ""
+"Hvis sand, vil filsystemet blive cachet og genbrugt, når det først er "
+"instantieret.\n"
+"Som standard kan filsystemet caches, men i visse tilfælde, f.eks. ved brug "
+"af OAuth2-autentificering, kan filsystemet ikke caches, fordi det afhænger "
+"af brugeren, og token kan ændre sig.\n"
+"I så fald kan du sætte dette felt til falsk for at undgå at cache "
+"filsystemet."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_ir_model_fields__storage_id
+msgid ""
+"If specified, all attachments linked to this field will be stored in the "
+"provided storage."
+msgstr ""
+"Hvis angivet, vil alle vedhæftninger, der er knyttet til dette felt, blive "
+"gemt i det angivne lager."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_ir_model__storage_id
+msgid ""
+"If specified, all attachments linked to this model will be stored in the "
+"provided storage."
+msgstr ""
+"Hvis angivet, vil alle vedhæftninger, der er knyttet til denne model, blive "
+"gemt i det angivne lager."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__is_cacheable
+msgid "Is Cacheable"
+msgstr "Kan caches"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__json_options
+msgid "Json Options"
+msgstr "JSON-indstillinger"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sidst opdateret af"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sidst opdateret den"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "List File"
+msgstr "Vis filliste"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__field_ids
+msgid ""
+"List of fields such as attachments linked to one of these fields will be "
+"stored in this storage. NB: If the attachment is linked to a field that is "
+"in one FS storage, and the related model is in another FS storage, we will "
+"store it into the storage linked to the resource field."
+msgstr ""
+"Liste over felter, således at vedhæftninger, der er knyttet til et af disse "
+"felter, gemmes i dette lager. NB: Hvis vedhæftningen er knyttet til et felt, "
+"der er i et FS-lager, og den relaterede model er i et andet FS-lager, gemmer "
+"vi den i det lager, der er knyttet til ressourcefeltet."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__field_xmlids
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_field_xmlids_env_default
+msgid ""
+"List of fields xml ids such as attachments linked to one of these fields "
+"will be stored in this storage. NB: If the attachment is linked to a field "
+"that is in one FS storage, and the related model is in another FS storage, "
+"we will store it into the storage linked to the resource field."
+msgstr ""
+"Liste over felters XML-id'er, således at vedhæftninger, der er knyttet til "
+"et af disse felter, gemmes i dette lager. NB: Hvis vedhæftningen er knyttet "
+"til et felt, der er i et FS-lager, og den relaterede model er i et andet FS-"
+"lager, gemmer vi den i det lager, der er knyttet til ressourcefeltet."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__model_ids
+msgid ""
+"List of models such as attachments linked to one of these models will be "
+"stored in this storage."
+msgstr ""
+"Liste over modeller, således at vedhæftninger, der er knyttet til en af "
+"disse modeller, gemmes i dette lager."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__model_xmlids
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_model_xmlids_env_default
+msgid ""
+"List of models xml ids such as attachments linked to one of these models "
+"will be stored in this storage."
+msgstr ""
+"Liste over modellers XML-id'er, således at vedhæftninger, der er knyttet til "
+"en af disse modeller, gemmes i dette lager."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__model_ids
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid ""
+"Model %(model)s already stored in another FS storage ('%(other_storage)s')"
+msgstr ""
+"Modellen %(model)s er allerede gemt i et andet FS-lager ('%(other_storage)s')"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__model_xmlids
+msgid "Model Xmlids"
+msgstr "Model-XML-id'er"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_model_xmlids_env_default
+msgid "Model Xmlids Env Default"
+msgstr "Model-XML-id'er - miljøstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model,name:fs_storage.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr "Modeller"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__name
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__options
+msgid "Options"
+msgstr "Indstillinger"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_options_env_default
+msgid "Options Env Default"
+msgstr "Indstillinger - miljøstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__protocol
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protokol"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__protocol_descr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+msgid "Protocol Descr"
+msgstr "Protokolbeskrivelse"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_protocol_env_default
+msgid "Protocol Env Default"
+msgstr "Protokol - miljøstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__directory_path
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_directory_path_env_default
+msgid "Relative path to the directory to store the file"
+msgstr "Relativ sti til mappen, hvor filen skal gemmes"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__eval_options_from_env
+msgid "Resolve env vars"
+msgstr "Slå miljøvariabler op"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_eval_options_from_env_env_default
+msgid "Resolve env vars Env Default"
+msgstr "Slå miljøvariabler op - miljøstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__eval_options_from_env
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_eval_options_from_env_env_default
+msgid ""
+"Resolve options values starting with $ from environment variables. e.g\n"
+"            {\n"
+"                \"endpoint_url\": \"$AWS_ENDPOINT_URL\",\n"
+"            }\n"
+"            "
+msgstr ""
+"Slå indstillingsværdier, der starter med $, op fra miljøvariabler. F.eks.\n"
+"            {\n"
+"                \"endpoint_url\": \"$AWS_ENDPOINT_URL\",\n"
+"            }\n"
+"            "
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__server_env_defaults
+msgid "Server Env Defaults"
+msgstr "Servermiljøstandarder"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__check_connection_method
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_check_connection_method_env_default
+msgid ""
+"Set a method if you want the connection to remote to be checked every time the storage is used, in order to remove the obsolete connection from the cache.\n"
+"* Create Marker file : Create a file on remote and check it exists\n"
+"* List File : List all files from root directory"
+msgstr ""
+"Angiv en metode, hvis du vil have forbindelsen til den eksterne server "
+"kontrolleret, hver gang lageret bruges, for at fjerne forældede forbindelser "
+"fra cachen.\n"
+"* Opret markørfil: Opret en fil eksternt og kontrollér, at den findes\n"
+"* Vis filliste: Vis alle filer fra rodmappen"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__storage_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model__storage_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model_fields__storage_id
+msgid "Storage"
+msgstr "Lager"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__code
+msgid ""
+"Technical code used to identify the storage backend into the code.This code "
+"must be unique. This code is used for example to define the storage backend "
+"to store the attachments via the configuration parameter "
+"'ir_attachment.storage.force.database' when the module 'fs_attachment' is "
+"installed."
+msgstr ""
+"Teknisk kode, der bruges til at identificere lager-backenden i koden. Denne "
+"kode skal være unik. Koden bruges f.eks. til at angive den lager-backend, "
+"der skal gemme vedhæftninger via konfigurationsparameteren "
+"'ir_attachment.storage.force.database', når modulet 'fs_attachment' er "
+"installeret."
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_test_connection_form_view
+msgid "Test Connection"
+msgstr "Test forbindelse"
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_test_connection_form_view
+msgid "Test connection"
+msgstr "Test forbindelse"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.constraint,message:fs_storage.constraint_fs_storage_uniq_code
+msgid "The code must be unique"
+msgstr "Koden skal være unik"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "The options must be a valid JSON"
+msgstr "Indstillingerne skal være gyldig JSON"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__json_options
+msgid "The options used to initialize the filesystem.\n"
+msgstr "Indstillingerne, der bruges til at initialisere filsystemet.\n"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__options
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_options_env_default
+msgid ""
+"The options used to initialize the filesystem.\n"
+"This is a JSON field that depends on the protocol used.\n"
+"For example, for the sftp protocol, you can provide the following:\n"
+"{\n"
+"    'host': 'my.sftp.server',\n"
+"    'username': 'myuser',\n"
+"    'password': 'mypassword',\n"
+"    'port': 22\n"
+"}\n"
+"For more information, please refer to the fsspec documentation:\n"
+"https://filesystem-spec.readthedocs.io/en/latest/api.html#built-in-implementations"
+msgstr ""
+"Indstillingerne, der bruges til at initialisere filsystemet.\n"
+"Dette er et JSON-felt, der afhænger af den anvendte protokol.\n"
+"For eksempel kan du for sftp-protokollen angive følgende:\n"
+"{\n"
+"    'host': 'my.sftp.server',\n"
+"    'username': 'myuser',\n"
+"    'password': 'mypassword',\n"
+"    'port': 22\n"
+"}\n"
+"For mere information, se venligst fsspec-dokumentationen:\n"
+"https://filesystem-spec.readthedocs.io/en/latest/api.html#built-in-"
+"implementations"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__options_protocol
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__protocol
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_protocol_env_default
+msgid ""
+"The protocol used to access the content of filesystem.\n"
+"This list is the one supported by the fsspec library (see https://filesystem-spec.readthedocs.io/en/latest). A filesystem protocolis added by default and refers to the odoo local filesystem.\n"
+"Pay attention that according to the protocol, some options must beprovided through the options field."
+msgstr ""
+"Protokollen, der bruges til at få adgang til filsystemets indhold.\n"
+"Denne liste understøttes af fsspec-biblioteket (se https://filesystem-"
+"spec.readthedocs.io/en/latest). En filsystemprotokol tilføjes som standard "
+"og henviser til Odoos lokale filsystem.\n"
+"Vær opmærksom på, at der afhængigt af protokollen skal angives visse "
+"indstillinger via indstillingsfeltet."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_check_connection_method_env_is_editable
+msgid "X Check Connection Method Env Is Editable"
+msgstr "X Metode til kontrol af forbindelse - miljø kan redigeres"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_directory_path_env_is_editable
+msgid "X Directory Path Env Is Editable"
+msgstr "X Mappesti - miljø kan redigeres"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_eval_options_from_env_env_is_editable
+msgid "X Eval Options From Env Env Is Editable"
+msgstr "X Evaluér indstillinger fra miljø - miljø kan redigeres"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_field_xmlids_env_is_editable
+msgid "X Field Xmlids Env Is Editable"
+msgstr "X Felt-XML-id'er - miljø kan redigeres"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_model_xmlids_env_is_editable
+msgid "X Model Xmlids Env Is Editable"
+msgstr "X Model-XML-id'er - miljø kan redigeres"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_options_env_is_editable
+msgid "X Options Env Is Editable"
+msgstr "X Indstillinger - miljø kan redigeres"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_protocol_env_is_editable
+msgid "X Protocol Env Is Editable"
+msgstr "X Protokol - miljø kan redigeres"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "ls"
+msgstr "ls"
diff --git a/fs_storage/i18n/sv.po b/fs_storage/i18n/sv.po
new file mode 100644
index 0000000000..5aa9805ec8
--- /dev/null
+++ b/fs_storage/i18n/sv.po
@@ -0,0 +1,529 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* fs_storage
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-08 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Laura V <laura.valls@forgeflow.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: sv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+msgid "Available options"
+msgstr "Tillgängliga alternativ"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__options_properties
+msgid "Available properties"
+msgstr "Tillgängliga egenskaper"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Calling fs.storage.%(reason)s is not allowed in a safe_eval context."
+msgstr ""
+"Att anropa fs.storage.%(reason)s är inte tillåtet i en safe_eval-kontext."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__check_connection_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__check_connection_method
+msgid "Check Connection Method"
+msgstr "Metod för kontroll av anslutning"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_check_connection_method_env_default
+msgid "Check Connection Method Env Default"
+msgstr "Metod för kontroll av anslutning - miljöstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_test_connection_form_view
+msgid "Close"
+msgstr "Stäng"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__code
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr "Anslutningstestet misslyckades!"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr "Anslutningstestet lyckades!"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Create Marker file"
+msgstr "Skapa markörfil"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Skapad av"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Skapad den"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__options_protocol
+msgid "Describes Protocol"
+msgstr "Beskriver protokoll"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__directory_path
+msgid "Directory Path"
+msgstr "Katalogsökväg"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_directory_path_env_default
+msgid "Directory Path Env Default"
+msgstr "Katalogsökväg - miljöstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model_fields__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Visningsnamn"
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+msgid "Enter you fsspec options here."
+msgstr "Ange dina fsspec-alternativ här."
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "Everything seems properly set up!"
+msgstr "Allt verkar korrekt konfigurerat!"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.actions.act_window,name:fs_storage.act_open_fs_storage_view
+#: model:ir.model,name:fs_storage.model_fs_storage
+#: model:ir.ui.menu,name:fs_storage.menu_fs_storage
+#: model:ir.ui.menu,name:fs_storage.menu_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_search_view
+msgid "FS Storage"
+msgstr "FS-lagring"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.actions.act_window,name:fs_storage.act_open_fs_test_connection_view
+msgid "FS Test Connection"
+msgstr "FS-anslutningstest"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model,name:fs_storage.model_fs_test_connection
+msgid "FS Test Connection Wizard"
+msgstr "Guide för FS-anslutningstest"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__field_ids
+msgid "Field"
+msgstr "Fält"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid ""
+"Field %(field)s already stored in another FS storage ('%(other_storage)s')"
+msgstr ""
+"Fältet %(field)s är redan lagrat i en annan FS-lagring ('%(other_storage)s')"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__field_xmlids
+msgid "Field Xmlids"
+msgstr "Fält-XML-id:n"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_field_xmlids_env_default
+msgid "Field Xmlids Env Default"
+msgstr "Fält-XML-id:n - miljöstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model,name:fs_storage.model_ir_model_fields
+msgid "Fields"
+msgstr "Fält"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model_fields__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__is_cacheable
+msgid ""
+"If True, once instantiated, the filesystem will be cached and reused.\n"
+"By default, the filesystem is cacheable but in some cases, like when using OAuth2 authentication, the filesystem cannot be cached because it depends on the user and the token can change.\n"
+"In this case, you can set this field to False to avoid caching the filesystem."
+msgstr ""
+"Om sant kommer filsystemet att cachelagras och återanvändas när det väl har "
+"instansierats.\n"
+"Som standard kan filsystemet cachelagras, men i vissa fall, till exempel vid "
+"användning av OAuth2-autentisering, kan filsystemet inte cachelagras "
+"eftersom det beror på användaren och token kan ändras.\n"
+"I så fall kan du sätta detta fält till falskt för att undvika att cachelagra "
+"filsystemet."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_ir_model_fields__storage_id
+msgid ""
+"If specified, all attachments linked to this field will be stored in the "
+"provided storage."
+msgstr ""
+"Om angivet kommer alla bilagor kopplade till detta fält att lagras i den "
+"angivna lagringen."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_ir_model__storage_id
+msgid ""
+"If specified, all attachments linked to this model will be stored in the "
+"provided storage."
+msgstr ""
+"Om angivet kommer alla bilagor kopplade till denna modell att lagras i den "
+"angivna lagringen."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__is_cacheable
+msgid "Is Cacheable"
+msgstr "Kan cachelagras"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__json_options
+msgid "Json Options"
+msgstr "JSON-alternativ"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Senast uppdaterad av"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Senast uppdaterad den"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "List File"
+msgstr "Visa fillista"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__field_ids
+msgid ""
+"List of fields such as attachments linked to one of these fields will be "
+"stored in this storage. NB: If the attachment is linked to a field that is "
+"in one FS storage, and the related model is in another FS storage, we will "
+"store it into the storage linked to the resource field."
+msgstr ""
+"Lista över fält, så att bilagor kopplade till ett av dessa fält lagras i "
+"denna lagring. OBS: Om bilagan är kopplad till ett fält som finns i en FS-"
+"lagring, och den relaterade modellen finns i en annan FS-lagring, lagrar vi "
+"den i den lagring som är kopplad till resursfältet."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__field_xmlids
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_field_xmlids_env_default
+msgid ""
+"List of fields xml ids such as attachments linked to one of these fields "
+"will be stored in this storage. NB: If the attachment is linked to a field "
+"that is in one FS storage, and the related model is in another FS storage, "
+"we will store it into the storage linked to the resource field."
+msgstr ""
+"Lista över fälts XML-id:n, så att bilagor kopplade till ett av dessa fält "
+"lagras i denna lagring. OBS: Om bilagan är kopplad till ett fält som finns i "
+"en FS-lagring, och den relaterade modellen finns i en annan FS-lagring, "
+"lagrar vi den i den lagring som är kopplad till resursfältet."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__model_ids
+msgid ""
+"List of models such as attachments linked to one of these models will be "
+"stored in this storage."
+msgstr ""
+"Lista över modeller, så att bilagor kopplade till en av dessa modeller "
+"lagras i denna lagring."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__model_xmlids
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_model_xmlids_env_default
+msgid ""
+"List of models xml ids such as attachments linked to one of these models "
+"will be stored in this storage."
+msgstr ""
+"Lista över modellers XML-id:n, så att bilagor kopplade till en av dessa "
+"modeller lagras i denna lagring."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__model_ids
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid ""
+"Model %(model)s already stored in another FS storage ('%(other_storage)s')"
+msgstr ""
+"Modellen %(model)s är redan lagrad i en annan FS-lagring ('%(other_storage)"
+"s')"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__model_xmlids
+msgid "Model Xmlids"
+msgstr "Modell-XML-id:n"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_model_xmlids_env_default
+msgid "Model Xmlids Env Default"
+msgstr "Modell-XML-id:n - miljöstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model,name:fs_storage.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr "Modeller"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__name
+msgid "Name"
+msgstr "Namn"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__options
+msgid "Options"
+msgstr "Alternativ"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_options_env_default
+msgid "Options Env Default"
+msgstr "Alternativ - miljöstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__protocol
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protokoll"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__protocol_descr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+msgid "Protocol Descr"
+msgstr "Protokollbeskrivning"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_protocol_env_default
+msgid "Protocol Env Default"
+msgstr "Protokoll - miljöstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__directory_path
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_directory_path_env_default
+msgid "Relative path to the directory to store the file"
+msgstr "Relativ sökväg till katalogen där filen ska lagras"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__eval_options_from_env
+msgid "Resolve env vars"
+msgstr "Slå upp miljövariabler"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_eval_options_from_env_env_default
+msgid "Resolve env vars Env Default"
+msgstr "Slå upp miljövariabler - miljöstandard"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__eval_options_from_env
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_eval_options_from_env_env_default
+msgid ""
+"Resolve options values starting with $ from environment variables. e.g\n"
+"            {\n"
+"                \"endpoint_url\": \"$AWS_ENDPOINT_URL\",\n"
+"            }\n"
+"            "
+msgstr ""
+"Slå upp alternativvärden som börjar med $ från miljövariabler. T.ex.\n"
+"            {\n"
+"                \"endpoint_url\": \"$AWS_ENDPOINT_URL\",\n"
+"            }\n"
+"            "
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__server_env_defaults
+msgid "Server Env Defaults"
+msgstr "Servermiljöstandarder"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__check_connection_method
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_check_connection_method_env_default
+msgid ""
+"Set a method if you want the connection to remote to be checked every time the storage is used, in order to remove the obsolete connection from the cache.\n"
+"* Create Marker file : Create a file on remote and check it exists\n"
+"* List File : List all files from root directory"
+msgstr ""
+"Ange en metod om du vill att anslutningen till fjärrservern ska kontrolleras "
+"varje gång lagringen används, för att ta bort inaktuella anslutningar från "
+"cachen.\n"
+"* Skapa markörfil: Skapa en fil på fjärrservern och kontrollera att den "
+"finns\n"
+"* Visa fillista: Visa alla filer från rotkatalogen"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_test_connection__storage_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model__storage_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_ir_model_fields__storage_id
+msgid "Storage"
+msgstr "Lagring"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__code
+msgid ""
+"Technical code used to identify the storage backend into the code.This code "
+"must be unique. This code is used for example to define the storage backend "
+"to store the attachments via the configuration parameter "
+"'ir_attachment.storage.force.database' when the module 'fs_attachment' is "
+"installed."
+msgstr ""
+"Teknisk kod som används för att identifiera lagrings-backend i koden. Denna "
+"kod måste vara unik. Koden används till exempel för att definiera den "
+"lagrings-backend som ska lagra bilagor via konfigurationsparametern "
+"'ir_attachment.storage.force.database' när modulen 'fs_attachment' är "
+"installerad."
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_test_connection_form_view
+msgid "Test Connection"
+msgstr "Testa anslutning"
+
+#. module: fs_storage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_storage_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fs_storage.fs_test_connection_form_view
+msgid "Test connection"
+msgstr "Testa anslutning"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.constraint,message:fs_storage.constraint_fs_storage_uniq_code
+msgid "The code must be unique"
+msgstr "Koden måste vara unik"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "The options must be a valid JSON"
+msgstr "Alternativen måste vara giltig JSON"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__json_options
+msgid "The options used to initialize the filesystem.\n"
+msgstr "Alternativen som används för att initiera filsystemet.\n"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__options
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_options_env_default
+msgid ""
+"The options used to initialize the filesystem.\n"
+"This is a JSON field that depends on the protocol used.\n"
+"For example, for the sftp protocol, you can provide the following:\n"
+"{\n"
+"    'host': 'my.sftp.server',\n"
+"    'username': 'myuser',\n"
+"    'password': 'mypassword',\n"
+"    'port': 22\n"
+"}\n"
+"For more information, please refer to the fsspec documentation:\n"
+"https://filesystem-spec.readthedocs.io/en/latest/api.html#built-in-implementations"
+msgstr ""
+"Alternativen som används för att initiera filsystemet.\n"
+"Detta är ett JSON-fält som beror på den protokoll som används.\n"
+"Till exempel kan du för sftp-protokollet ange följande:\n"
+"{\n"
+"    'host': 'my.sftp.server',\n"
+"    'username': 'myuser',\n"
+"    'password': 'mypassword',\n"
+"    'port': 22\n"
+"}\n"
+"För mer information, se fsspec-dokumentationen:\n"
+"https://filesystem-spec.readthedocs.io/en/latest/api.html#built-in-"
+"implementations"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__options_protocol
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__protocol
+#: model:ir.model.fields,help:fs_storage.field_fs_storage__x_protocol_env_default
+msgid ""
+"The protocol used to access the content of filesystem.\n"
+"This list is the one supported by the fsspec library (see https://filesystem-spec.readthedocs.io/en/latest). A filesystem protocolis added by default and refers to the odoo local filesystem.\n"
+"Pay attention that according to the protocol, some options must beprovided through the options field."
+msgstr ""
+"Protokollet som används för att komma åt filsystemets innehåll.\n"
+"Denna lista stöds av fsspec-biblioteket (se https://filesystem-"
+"spec.readthedocs.io/en/latest). Ett filsystemprotokoll läggs till som "
+"standard och avser Odoos lokala filsystem.\n"
+"Observera att beroende på protokollet måste vissa alternativ anges via "
+"alternativfältet."
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_check_connection_method_env_is_editable
+msgid "X Check Connection Method Env Is Editable"
+msgstr "X Metod för kontroll av anslutning - miljö kan redigeras"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_directory_path_env_is_editable
+msgid "X Directory Path Env Is Editable"
+msgstr "X Katalogsökväg - miljö kan redigeras"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_eval_options_from_env_env_is_editable
+msgid "X Eval Options From Env Env Is Editable"
+msgstr "X Utvärdera alternativ från miljö - miljö kan redigeras"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_field_xmlids_env_is_editable
+msgid "X Field Xmlids Env Is Editable"
+msgstr "X Fält-XML-id:n - miljö kan redigeras"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_model_xmlids_env_is_editable
+msgid "X Model Xmlids Env Is Editable"
+msgstr "X Modell-XML-id:n - miljö kan redigeras"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_options_env_is_editable
+msgid "X Options Env Is Editable"
+msgstr "X Alternativ - miljö kan redigeras"
+
+#. module: fs_storage
+#: model:ir.model.fields,field_description:fs_storage.field_fs_storage__x_protocol_env_is_editable
+msgid "X Protocol Env Is Editable"
+msgstr "X Protokoll - miljö kan redigeras"
+
+#. module: fs_storage
+#. odoo-python
+#: code:addons/fs_storage/models/fs_storage.py:0
+msgid "ls"
+msgstr "ls"