diff --git a/examples/package-lock.json b/examples/package-lock.json
index 20f061a..13487ae 100644
--- a/examples/package-lock.json
+++ b/examples/package-lock.json
@@ -13,11 +13,10 @@
     },
     "..": {
       "name": "agntcy-dir",
-      "version": "1.1.0",
+      "version": "1.2.1",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@buf/agntcy_dir.bufbuild_es": "^2.9.0-20260319131759-f3a65f0dc151.1",
-        "@buf/bufbuild_protovalidate.bufbuild_es": "^2.11.0-20260209202127-80ab13bee0bf.1",
+        "@buf/agntcy_dir.bufbuild_es": "2.9.0-20260413212701-cb1fb6353ac1.1",
         "@bufbuild/protobuf": "^2.9.0",
         "@connectrpc/connect": "^2.1.0",
         "@connectrpc/connect-node": "^2.1.0",
@@ -33,7 +32,7 @@
         "rollup-plugin-typescript2": "^0.37.0",
         "ts-node": "^10.9.2",
         "typescript": "^5.9.3",
-        "typescript-eslint": "^8.58.0",
+        "typescript-eslint": "^8.59.3",
         "uuid": "^11.1.0",
         "vitest": "^3.2.4",
         "workerpool": "^10.0.1"
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index fb44f1a..edf2c73 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -25,7 +25,7 @@
         "rollup-plugin-typescript2": "^0.37.0",
         "ts-node": "^10.9.2",
         "typescript": "^5.9.3",
-        "typescript-eslint": "^8.58.0",
+        "typescript-eslint": "^8.59.3",
         "uuid": "^11.1.0",
         "vitest": "^3.2.4",
         "workerpool": "^10.0.1"
@@ -1719,17 +1719,17 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/eslint-plugin": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/eslint-plugin/-/eslint-plugin-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-RLkVSiNuUP1C2ROIWfqX+YcUfLaSnxGE/8M+Y57lopVwg9VTYYfhuz15Yf1IzCKgZj6/rIbYTmJCUSqr76r0Wg==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/eslint-plugin/-/eslint-plugin-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-PwFvSKsXGShKGW6n5bZOhGHEcCZXM8HofLK9fNsEwZXzFRjoY+XT1Vsf1zgyXdwTr0ZYz1/2tkZ0DBTT9jZjhw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@eslint-community/regexpp": "^4.12.2",
-        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/type-utils": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/utils": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.58.0",
+        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/type-utils": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/utils": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.3",
         "ignore": "^7.0.5",
         "natural-compare": "^1.4.0",
         "ts-api-utils": "^2.5.0"
@@ -1742,7 +1742,7 @@
         "url": "https://opencollective.com/typescript-eslint"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@typescript-eslint/parser": "^8.58.0",
+        "@typescript-eslint/parser": "^8.59.3",
         "eslint": "^8.57.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0",
         "typescript": ">=4.8.4 <6.1.0"
       }
@@ -1758,16 +1758,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/parser": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/parser/-/parser-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-rLoGZIf9afaRBYsPUMtvkDWykwXwUPL60HebR4JgTI8mxfFe2cQTu3AGitANp4b9B2QlVru6WzjgB2IzJKiCSA==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/parser/-/parser-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-HPwA+hVkfcriajbNvTmZv4VRauibay+cWArYUYq7u7W7PmGShMxbPxLvrwDme55a6d5alG3nrYfhyJ/G28XlLg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/types": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.58.0",
+        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.3",
         "debug": "^4.4.3"
       },
       "engines": {
@@ -1783,14 +1783,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/project-service": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/project-service/-/project-service-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-8Q/wBPWLQP1j16NxoPNIKpDZFMaxl7yWIoqXWYeWO+Bbd2mjgvoF0dxP2jKZg5+x49rgKdf7Ck473M8PC3V9lg==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/project-service/-/project-service-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-ECiUWa/KYRGDFUqTNehaRgzDshnJfkTABJxVemHk4ko22gcr0ukloKjWvyQ64g8YCV/UI47kN1dbmjf/GaQYng==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/tsconfig-utils": "^8.58.0",
-        "@typescript-eslint/types": "^8.58.0",
+        "@typescript-eslint/tsconfig-utils": "^8.59.3",
+        "@typescript-eslint/types": "^8.59.3",
         "debug": "^4.4.3"
       },
       "engines": {
@@ -1805,14 +1805,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/scope-manager": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/scope-manager/-/scope-manager-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-W1Lur1oF50FxSnNdGp3Vs6P+yBRSmZiw4IIjEeYxd8UQJwhUF0gDgDD/W/Tgmh73mxgEU3qX0Bzdl/NGuSPEpQ==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/scope-manager/-/scope-manager-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-t2LvZnoEfzKtnPjgeEu41xw5gxq9mQVfYy4OoZ4Vlt0sk3JwxmhCca/AR7DwOiHrjWgjAj6as4AhRLKSDfvZIA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/types": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.58.0"
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.3"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
@@ -1823,9 +1823,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/tsconfig-utils": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/tsconfig-utils/-/tsconfig-utils-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-doNSZEVJsWEu4htiVC+PR6NpM+pa+a4ClH9INRWOWCUzMst/VA9c4gXq92F8GUD1rwhNvRLkgjfYtFXegXQF7A==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/tsconfig-utils/-/tsconfig-utils-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-PcIJHjmaREXLgIAIzLnSY9VucEzz8FKXsRgFa1DmdGCK/5tJpW03TKJF01Q6VZd1lLdz2sIKPWaDUZN9dp//dw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -1840,15 +1840,15 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/type-utils": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/type-utils/-/type-utils-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-aGsCQImkDIqMyx1u4PrVlbi/krmDsQUs4zAcCV6M7yPcPev+RqVlndsJy9kJ8TLihW9TZ0kbDAzctpLn5o+lOg==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/type-utils/-/type-utils-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-g71d8QD8UaiHGvrJwyIS1hCX5r63w6Jll+4VEYhEAHXTDIqX1JgxhTAbEHtKntL9kuc4jRo7/GWw5xfCepSccQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/types": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/utils": "8.58.0",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/utils": "8.59.3",
         "debug": "^4.4.3",
         "ts-api-utils": "^2.5.0"
       },
@@ -1865,9 +1865,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/types": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/types/-/types-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-O9CjxypDT89fbHxRfETNoAnHj/i6IpRK0CvbVN3qibxlLdo5p5hcLmUuCCrHMpxiWSwKyI8mCP7qRNYuOJ0Uww==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/types/-/types-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-ePFoH0g4ludssdRFqqDxQePCxU4WQyRa9+XVwjm7yLn0FKhMeoetC+qBEEI1Eyb1pGSDveTIT09Bvw2WhlGayg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -1879,16 +1879,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/typescript-estree": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/typescript-estree/-/typescript-estree-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-7vv5UWbHqew/dvs+D3e1RvLv1v2eeZ9txRHPnEEBUgSNLx5ghdzjHa0sgLWYVKssH+lYmV0JaWdoubo0ncGYLA==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/typescript-estree/-/typescript-estree-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-CbRjVRAf7Lr9Kr8RopKcbY45p2VfmmHrm0ygOCYFi7oU8q19m0Fs/6iHS7kNOmwpp+ob07ZVcAqlxUod9lYdmg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/project-service": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/tsconfig-utils": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/types": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.58.0",
+        "@typescript-eslint/project-service": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/tsconfig-utils": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.3",
         "debug": "^4.4.3",
         "minimatch": "^10.2.2",
         "semver": "^7.7.3",
@@ -1907,9 +1907,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/typescript-estree/node_modules/semver": {
-      "version": "7.7.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/semver/-/semver-7.7.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-vFKC2IEtQnVhpT78h1Yp8wzwrf8CM+MzKMHGJZfBtzhZNycRFnXsHk6E5TxIkkMsgNS7mdX3AGB7x2QM2di4lA==",
+      "version": "7.8.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/semver/-/semver-7.8.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-AcM7dV/5ul4EekoQ29Agm5vri8JNqRyj39o0qpX6vDF2GZrtutZl5RwgD1XnZjiTAfncsJhMI48QQH3sN87YNA==",
       "dev": true,
       "license": "ISC",
       "bin": {
@@ -1920,16 +1920,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/utils": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/utils/-/utils-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-RfeSqcFeHMHlAWzt4TBjWOAtoW9lnsAGiP3GbaX9uVgTYYrMbVnGONEfUCiSss+xMHFl+eHZiipmA8WkQ7FuNA==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/utils/-/utils-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-JAvT14goBzRzzzZyqq3P9BLArIxTtQURUtFgQ/V7FO+eU+Gg6ES+5ymOPP1wRxXcxAYeivCk4uS3jCKWI1K8Zg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@eslint-community/eslint-utils": "^4.9.1",
-        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/types": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.58.0"
+        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.3"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
@@ -1944,13 +1944,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/visitor-keys": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/visitor-keys/-/visitor-keys-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-XJ9UD9+bbDo4a4epraTwG3TsNPeiB9aShrUneAVXy8q4LuwowN+qu89/6ByLMINqvIMeI9H9hOHQtg/ijrYXzQ==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/visitor-keys/-/visitor-keys-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-f1UQF7ggd42YiwI5wGrRaPsa+P0CINBlrkLPmGfpq/u/I/oVtecoEIfFR9ag/oa1sLOsRNZ6xehf6qMZhQGBDg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/types": "8.58.0",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.3",
         "eslint-visitor-keys": "^5.0.0"
       },
       "engines": {
@@ -4088,16 +4088,16 @@
       }
     },
     "node_modules/typescript-eslint": {
-      "version": "8.58.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript-eslint/-/typescript-eslint-8.58.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-e2TQzKfaI85fO+F3QywtX+tCTsu/D3WW5LVU6nz8hTFKFZ8yBJ6mSYRpXqdR3mFjPWmO0eWsTa5f+UpAOe/FMA==",
+      "version": "8.59.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript-eslint/-/typescript-eslint-8.59.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-KgusgyDgG4LI8Ih/sWaCtZ06tckLAS5CvT5A4D1Q7bYVoAAyzwiZvE4BmwDHkhRVkvhRBepKeASoFzQetha7Fg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/parser": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.58.0",
-        "@typescript-eslint/utils": "8.58.0"
+        "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/parser": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.3",
+        "@typescript-eslint/utils": "8.59.3"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
diff --git a/package.json b/package.json
index e5c0dae..35c42b2 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "rollup-plugin-typescript2": "^0.37.0",
     "ts-node": "^10.9.2",
     "typescript": "^5.9.3",
-    "typescript-eslint": "^8.58.0",
+    "typescript-eslint": "^8.59.3",
     "uuid": "^11.1.0",
     "vitest": "^3.2.4",
     "workerpool": "^10.0.1"