diff --git a/obolup.sh b/obolup.sh
index 592b74e5..888423dc 100755
--- a/obolup.sh
+++ b/obolup.sh
@@ -59,15 +59,15 @@ readonly KUBECTL_VERSION="1.36.1"
 # renovate: datasource=github-releases depName=helm/helm
 readonly HELM_VERSION="3.21.0"
 # renovate: datasource=github-releases depName=k3d-io/k3d
-readonly K3D_VERSION="5.8.3"
+readonly K3D_VERSION="5.9.0"
 # renovate: datasource=github-releases depName=helmfile/helmfile
-readonly HELMFILE_VERSION="1.5.2"
+readonly HELMFILE_VERSION="1.5.3"
 # renovate: datasource=github-releases depName=derailed/k9s
-readonly K9S_VERSION="0.50.18"
+readonly K9S_VERSION="0.51.0"
 # renovate: datasource=github-releases depName=databus23/helm-diff
-readonly HELM_DIFF_VERSION="3.15.7"
+readonly HELM_DIFF_VERSION="3.15.8"
 # renovate: datasource=github-releases depName=ollama/ollama
-readonly OLLAMA_VERSION="0.24.0"
+readonly OLLAMA_VERSION="0.30.7"
 # Must match internal/openclaw/OPENCLAW_VERSION (without "v" prefix).
 # Tested by TestOpenClawVersionConsistency.
 readonly OPENCLAW_VERSION="2026.4.21"